【原文】

《宋元拾遗记》：高宗好耽山水，于大内中更造别院，曰小西湖。自逊位后，退居是地，奇花异卉，金碧辉煌，妇寺宫娥充斥其内 [妇寺：原指宫中的妇女近侍，后渐渐专指宦官。] ，享年八十有一。按钱武肃王年亦八十一，而高宗与之同寿，或曰高宗即武肃后身也。《南渡史》又云：徽宗在汴时，梦钱王索还其地，是日即生高宗，后果南渡，钱王所辖之地，尽属版图。畴昔之梦，盖不爽矣。元兴，杨琏真伽坏大内以建五寺，曰报国、曰兴元、曰般若、曰仙林、曰尊胜，皆元时所建。按志，报国寺即垂拱殿，兴元即芙蓉殿，般若即和宁门，仙林即延和殿，尊胜即福宁殿。雕梁画栋，尚有存者。白塔计高二百丈，内藏佛经数十万卷，佛像数千，整饰华靡。取宋南渡诸宗骨殖，杂以牛马之骼，压于塔下，名以镇南。未几，为雷所击，张士诚寻毁之 [张士诚：原名张九四，元末位于江浙一带的义军领袖。以贩盐为生，后不堪朝廷重税，管理欺压，愤而起义，袭据高邮，自称诚王，建国号大周。张士诚是灭元之豪杰，然而却败于明太祖朱元璋。] 。

谢皋羽《吊宋内》诗 [谢皋羽：谢翱，字皋羽，一字皋父，号宋累，南宋爱国诗人。宋度宗咸淳间赴考落第，后投文天祥，领兵抗元。文天祥死后避居浙东一带。] ：

复道垂杨草乱交，

武林无树是前朝。

野猿引子移来宿，

搅尽花间翡翠巢。

隔江风雨动诸陵，

无主园林草自春。

闻说光尧皆堕泪，

女官犹是旧宫人。

紫宫楼阁逼流霞，

今日凄凉佛子家。

寒照下山花雾散，

万年枝上挂袈裟。

禾黍何人为守阍，

落花台殿暗销魂。

朝元阁下归来燕，

不见当时鹦鹉言。

黄晋卿《吊宋内》诗 [黄晋卿：黄溍，字晋卿，元代著名史官、文学家、书法家、画家。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯并称为元代“儒林四杰”。] ：

沧海桑田事渺茫，

行逢遗老叹荒凉。

为言故国游麋鹿，

漫指空山号凤凰。

春尽绿莎迷辇道，

雨多苍翠上宫墙。

遥知汴水东流畔，

更有平芜与夕阳。

赵孟 《宋内》诗：

东南都会帝王州，

三月莺花非旧游。

故国金人愁别汉，

当年玉马去朝周。

湖山靡靡今犹在，

江水茫茫只自流。

千古兴亡尽如此，

春风麦秀使人愁。

刘基《宋大内》诗：

泽国繁华地，前朝此建都。

青山弥百粤，白水入三吴。

艮岳销王气，坤灵肇帝图。

两宫千里恨，九子一身孤。

设险凭天堑，偷安负海隅。

云霞行殿起，荆棘寝园芜。

币帛敦和议，弓刀抑武夫。

但闻当宁奏，不见立廷呼。

鬼蜮昭华衮，龟鼋出巨区。

至尊危北阙，多士乐西湖。

鹢首驰文舫，龙鳞舞绣襦。

巨螯擎拥剑，香饭漉雕胡。

蜗角乾坤大，鳌头气势殊。

秦庭迷指鹿，周室叹瞻乌。

白马违京辇，铜驼掷路衢。

含容天地广，养育羽毛俱。

橘柚驰包贡，涂泥赋上腴。

断犀埋越棘，照乘走隋珠。

吊古江山在，怀今岁月逾。

鲸鲵空渤澥，歌咏已唐虞。

鸱革愁何极，羊裘钓不迂。

征鸿暮南去，回首忆莼鲈。

【翻译】

《宋元拾遗记》中记载：宋高宗沉迷山水，在皇宫之中又建造别院，称作小西湖。宋高宗自退位后，便居住在小西湖中，满园的奇花异草，楼阁金碧辉煌，宦官宫娥充塞园中，直至他八十一岁时驾崩。因钱武肃王也是八十一岁而薨，有人便说宋高宗乃是钱武肃王的转世。《南渡史》中又说：宋徽宗在汴梁城时，梦见钱武肃王向他索要旧地，当日宋高宗便出生了。后宋室南渡，当年钱武肃王所辖地界，尽都在南宋版图中。往昔之梦，果然没有错。元朝建立，杨琏真伽在南宋皇宫上改建五座寺庙，即报国寺、兴元寺、般若寺、仙林寺、尊胜寺，都是当时修建的。按地方志记载，报国寺便是当年南宋皇宫的垂拱殿，兴元寺是芙蓉殿，般若寺为和宁门，仙林寺则是延和殿，尊胜寺是福宁殿。当日的雕梁画栋，如今尚有存留。所建的白塔高有二百丈，收藏了数十万卷佛经，数千座佛像，整体装饰极为奢华。杨琏真伽更挖掘南宋诸帝王的皇陵，将骨殖和牛马骨骼混在一起，镇压在塔下，称之为镇南。未过多久，白塔被雷电所击，元末时张士诚寻到此处，将白塔捣毁。

【点评】

不要说南宋皇宫内苑，即便是自然景观，但凡沾惹了王气之说，就逃脱不了被毁灭的命运。犹记汤显祖《牡丹亭》里写大金国皇帝完颜亮领兵南下，为的就是要将“三秋桂子，十里荷花”的杭州城都占了，哪怕他只是南宋王朝的“残山剩水”。