三生石

探索三生石传说:苏轼《圆泽传》讲述李源与僧圆泽跨越三世的情缘,融合古诗与命运哲理,揭示杭州天竺寺的千古传奇。

三生石在下天寺后。东坡《圆泽传》曰[圆泽传:原名《僧圆泽传》,苏轼所写传奇,后世遂有三生石之典故。]

:“洛师惠林寺,故光禄卿李憕居第。禄山陷东都,憕以居守死之。子源,少时以贵游子豪侈善歌闻于时。及憕死,悲愤自誓,不仕、不、不食肉。居寺中五十年。寺有僧圆泽,富而知音,源与之游甚密,促膝交语竟日,人莫能测。一日相约游蜀青城峨嵋山,源欲自荆州溯峡,泽欲取长安斜谷路。源不可,曰:‘吾以绝世事,岂可复到京师哉!’泽默然久之,曰:‘行止固不由人。’遂自荆州路。舟次南浦,见妇人锦裆负罂而汲者,泽望而叹曰:‘吾不欲由此者,为是也。’源惊问之。泽曰:‘妇人姓王氏,吾当为之子。孕三岁矣,吾不来,故不得乳。今既见,无可逃者。公当以符咒助吾速生。三日浴儿时,愿公临我,以笑为信。后十三年中秋月夜,杭州天竺寺外,当与公相见。’源悲悔,而为具沐浴易服。至暮,泽亡而妇乳。三日,往观之,儿见源果笑。具以语王氏,出家财葬泽山下。源遂不果行。返寺中,问其徒,则既有治命矣。后十三年,自洛还吴,赴其约。至所约,闻葛洪川畔有牧童扣角而歌之曰

[葛洪川:当是河流之名。或为西湖龙井泉池,因葛洪在此水炼丹而得名。]

:‘三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。愧情人远相访,此身虽异性长存。’呼问:‘泽公健否?’答曰:‘李公真信士,然俗缘未尽,慎弗相近,惟勤修不堕,乃复相见。’又歌曰:‘身前身后事茫茫,欲话因缘恐断肠。吴越山川寻已遍,却回烟棹上唐。’遂去不知所之。后二年,李德裕奏源忠臣子

[李德裕:字文饶,唐代政治家、文学家,“牛李党争”中李党领袖。他历仕宪宗、穆宗、敬宗、文宗四朝,一度入朝为相,但因党争倾轧,多次被排挤出京。唐宣宗时被贬崖州,卒于任上。]

,笃孝,拜谏议大夫。不就,竟死寺中,年八十一。”

王元章《送僧归中竺》诗:[王元章:王冕,字元章,号煮石山农,亦号食中翁、梅花屋主等。元朝著名画家、诗人、篆刻家。不受朝廷征召,隐居会稽山至终老。]

天香阁上风如水,

千岁岩前云似苔。

明月不期穿树出,

老夫曾此听猿来。

相逢五载无书寄,

却忆三生有梦回。

乡曲故人凭问讯,

孤山梅树几番开。

《赠下天竺惠净师》诗:

予去十六年而复来,留二年而去。平生自觉出处老少,粗似乐天,虽才名相远,而安分寡求亦庶几焉。三月六日,来别南北山诸道人,而下天竺惠净师以丑石赠,作三绝句:

当年衫鬓两青青,

强说重来慰别情。

衰鬓只今无可白,

故应相对说来生。

出处依希似乐天,

敢将衰朽较前贤。

便从洛社休官去,

犹有闲居二十年。

在郡依前六百日,

山中不记几回来。

还将天竺一峰去,

欲把云根到处栽。

翻译

三生石在下天竺寺后,苏东坡的《园泽传》中写道:洛阳城的惠林寺,乃是已故光禄卿李憕的府第。当日,安禄山攻陷洛阳,李憕因据守抗敌而遇难。李憕之子李源,年少时游荡嬉闹,生活奢华,沉迷歌舞,是人尽皆知的富贵子弟。待到李憕死后,李源悲愤难当,发誓不当官,不娶妻,不吃肉,在惠林寺中待了五十多年。寺中有个僧人法…

展开全部
点评

三生石是中国神话传说、文学典故里最美妙、最玄幻的词。《牡丹亭》中说:“但使相思莫相负,牡丹亭上三生路。”《红楼梦》里说:“只因西方灵河岸上三生石畔,有绛珠草一株……”然而,无论是李源与园泽,还是杜丽娘与柳梦梅,乃至林黛玉与贾宝玉的三生情缘,他们的故事却都只有两世—前世与今生。至于那来世,仍旧不可知。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换